Compatibilidad

Hola soy totalmente nuevo y tengo un problema bastante especifico pero creo que sencillo de arreglar.
Tengo un disco duro externo en red que ha perdido la IP y por lo tanto no puedo comunicar con el.
Lo que he hecho ha sido desmontar el disco de su carcasa e instalar el disco duro que es IDE en un PC como disco secundario o esclavo. Hasta aqui todo bien el sistema Windows 2000 me lo reconoce pero me indica que no tiene formato. A traves del partition magic descubro que el formato es Linux ext32.
El siguiente paso que voy a dar es usar un Linux Live CD para poder leer el disco duro esclavo, pero la pregunta que me asalta es si los archivos que estan en el disco duro esclavo (Linux) podre copiarlos al Master (Windows).

Gracias por vuestra ayuda